radio 3 logo verde su bianco


Antonio Audino e Laura Palmieri

Laura Palmieri e Antonio Audino
Mail: teatro3@rai.it





Il Teatro di Radio3 | Mille anni: l'inizio

RACCONTI DA SHAKESPEARE

di Charles e Mary Lamb



Per chiudere l’anno dei festeggiamenti dedicati a William Shakespeare a 400 anni dalla sua morte, il Teatro di Radio3 ospita nella sua programmazione dal 26 dicembre 2016 al 26 gennaio 2017, dieci dei venti racconti prodotti dalla Fondazione Teatro Due, che saranno riascoltabili anche sul sito ilteatrodiradio3.rai.it.

Alcune delle più famose tragedie e commedie skakespeariane riscritte in forma di racconto dai fratelli Charles e Mary Lamb e destinate ad un pubblico di ragazze e ragazzi.

Quello dei Tales from Shakespeare (pubblicati nel 1807) è un materiale insolito e interessante, che mantiene inalterato ancora oggi tutto il valore didattico e divulgativo che era nelle intenzioni primarie degli autori, e che per la prima volta in Italia è stato presentato nella sua interezza dalla Fondazione Teatro Due di Parma, con la partecipazione di alcuni tra gli attori più importanti del panorama teatrale italiano, a cui è stata data carta bianca per lavorare sul Bardo d’Inghilterra fuori dal contesto strutturato del testo teatrale, con l’opportunità di farne ciascuno una creazione originale, personale e attuale. Un progetto che vede l’attore come centro e fulcro del suo essere, in un ambiente raccolto in cui la dimensione del racconto è diretta, intima e immediata, e passa dall’attore all’ascoltatore senza filtro.



RACCONTI DA SHAKESPEARE
di Charles e Mary Lamb
traduzione Dario Mazzone
Gremese Editore

26/12/2016    La Tempesta / Maria Paiato   
29/12/2016    Amleto Principe di Danimarca / Elisabetta Pozzi 
02/01/2017    Molto rumore per nulla / Manuela Mandracchia 
05/01/2017    Il mercante di Venezia / Paolo Serra  
09/01/2017    Misura per misura / Raffaele Esposito 
12/01/2017     Sogno della prima notte d’estate / Ivan Zerbinati
16/01/2017     La bisbetica domata / Bruna Rossi  
19/01/2017     Re Lear / Filippo Dini  
23/01/2017     Pericle, principe di Tiro / Gigi Dall’Aglio
26/01/2017     Timone d’Atene / Andrea di Casa

ascolta le puntate >>

Rai.it

Siti Rai online: 847